02/01/2025

Arz & C'hoarioù Olimpek ha Paralimpek 2024

Trugarez vras da Carole Feuerman, kizellerez amerikan bruded dre ar bed a-bezh, evit bezañ lakaet ac'hanomp da hunvreal an hañv tremenet gant he labour "DIVER". Diskouezet e oa bet ar c'hizelladur monumant-se e-harz an Tour Eiffel e-pad gouelioù C'horioù Olimpek ha Paralimpek Pariz 2024, o kinnig un emgav gwelet dedennus etre daou arouez lank.

 

An Tour Eiffel, hollad dantelezennoù houarn, a seblante bezañ o komz gant "DIVER", un oberenn arem eeun o skeudenniñ un neuier prest da splujañ, e benn stouet war-zu hag e dreid astennet war-zu an oabl.

Ar sav-poent-se, arouez an nerzh hag ar gravitadur, a oa en emglev parfet gant savouriezh arouezel Pariz. Tog-neuial an atletour, goloet gant delioù aour flamm, a oa keñveriet kaer gant arem patinet ar c'horf ebon, o lakaat ur ment lugernus ha prizius d'an oberenn dreistgwirvoudel-se.

Gant "DIVER" emañ talvoudegezh an arzourez en he barregezh da dapout ar mare resis ma vez ar c'horf en e sav. An tenn e korf ar splujer, prest da zilezel en ur gouezhañ jedet, a sav un emouestl mesket a admiradur ha breskder. Ar mare distaget-se a laka da soñjal e kalon, e youl hag e skañvder al lusk.

Brudet eo Carole Feuerman, kentañ luskad arzel an hipergwirvoudelezh, evit he c'hizelladurioù skeudennaouet a zastum neuierien ha dañserien. Karantez an arzourez evit an dour hag ar meurvorioù a gav he gwrizioù en he eñvorennoù bugaleaj tremenet war an aod. Divarvel a ra neuierien o tont er-maez eus an dour, o c'hroc'hen o lugerniñ gant takennoù dour, hag o treuzfurmiñ a ra en oberennoù arzel a seblant vibrañ gant fromoù.

A-raok dont da vezañ unan eus tudennoù pennañ an hipergwirvoudelezh e krogas Carole Feuerman gant he micher evel skeudennaouerez er New York Times ha krouerez goloioù pladennoù evit strolladoù brudet evel ar Rolling Stones. He hentad pinvidik ha fromus a ziskouez ur c'hoant gouzout hiroc'h diwar-benn arzel hag ur varregezh dreistordinal da dreuziñ an diskiblezhioù.

Gant "DIVER" he deus lakaet an arzourez da soñjal adarre e c'hall an arz bezañ ur melezour eus hon emouezadurioù donañ, ur pont etre ar pezh a c'haller kaout hag an dra a c'haller kaout. Pariz, en hañv 2024, en deus bet ar privilej bras da vezañ lec'h an emvod dic'hortoz-se.

 

Mari Yvenat

 

 

Dizoloit an arzourez